Koran Topics

  1. Al-Fatiha
  2. Al-Baqara
  3. Aal-E-Imran
  4. An-Nisa
  5. Al-Maeda
  6. Al-Anaam
  7. Al-Araf
  8. Al-Anfal
  9. At-Tawba
  10. Yunus
  11. Hud
  12. Yusuf
  13. Ar-Rad
  14. Ibrahim
  15. Al-Hijr
  16. An-Nahl
  17. Al-Isra
  18. Al-Kahf
  19. Maryam
  20. Ta-Ha
  21. Al-Anbiya
  22. Al-Hajj
  23. Al-Mumenoon
  24. An-Noor
  25. Al-Furqan
  26. Ash-Shuara
  27. An-Naml
  28. Al-Qasas
  29. Al-Ankaboot
  30. Ar-Room
  31. Luqman
  32. As-Sajda
  33. Al-Ahzab
  34. Saba
  35. Fatir
  36. Ya-Seen
  37. As-Saaffat
  38. Sad
  39. Az-Zumar
  40. Al-Ghafir
  41. Fussilat
  42. Ash-Shura
  43. Az-Zukhuruf
  44. Ad-Dukhan
  45. Al-Jathiya
  46. Al-Ahqaf
  47. Muhammad
  48. Al-Fath
  49. Al-Hujraat
  50. Qaf
  51. Adh-Dhariyat
  52. At-Tur
  53. An-Najm
  54. Al-Qamar
  55. Ar-Rahman
  56. Al-Waqia
  57. Al-Hadid
  58. Al-Mujadila
  59. Al-Hashr
  60. Al-Mumtahina
  61. As-Saff
  62. Al-Jumua
  63. Al-Munafiqoon
  64. At-Taghabun
  65. At-Talaq
  66. At-Tahrim
  67. Al-Mulk
  68. Al-Qalam
  69. Al-Haaqqa
  70. Al-Maarij
  71. Nooh
  72. Al-Jinn
  73. Al-Muzzammil
  74. Al-Muddaththir
  75. Al-Qiyama
  76. Al-Insan
  77. Al-Mursalat
  78. An-Naba
  79. An-Naziat
  80. Abasa
  81. At-Takwir
  82. Al-Infitar
  83. Al-Mutaffifin
  84. Al-Inshiqaq
  85. Al-Burooj
  86. At-Tariq
  87. Al-Ala
  88. Al-Ghashiya
  89. Al-Fajr
  90. Al-Balad
  91. Ash-Shams
  92. Al-Lail
  93. Ad-Dhuha
  94. Al-Inshirah
  95. At-Tin
  96. Al-Alaq
  97. Al-Qadr
  98. Al-Bayyina
  99. Az-Zalzala
  100. Al-Adiyat
  101. Al-Qaria
  102. At-Takathur
  103. Al-Asr
  104. Al-Humaza
  105. Al-Fil
  106. Quraish
  107. Al-Maun
  108. Al-KauTher
  109. Al-Kafiroon
  110. An-Nasr
  111. Al-Masadd
  112. Al-Ikhlas
  113. Al-Falaq
  114. An-Nas

Al-Inshiqaq [The sundering, Splitting open ]


84:1

إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

Itha alssamao inshaqqat

When the sky is rent asunder,

84:2

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

Waathinat lirabbiha wahuqqat

And hearkens to (the Command of) its Lord, and it must needs (do so);-

84:3

وَإِذَا الأرْضُ مُدَّتْ

Wa-itha al-ardu muddat

And when the earth is flattened out,

84:4

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

Waalqat ma feeha watakhallat

And casts forth what is within it and becomes (clean) empty,

84:5

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

Waathinat lirabbiha wahuqqat

And hearkens to (the Command of) its Lord,- and it must needs (do so);- (then will come Home the full reality).

84:6

يَا أَيُّهَا الإنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلاقِيهِ

Ya ayyuha al-insanu innaka kadihun ila rabbika kadhan famulaqeehi

O thou man! Verily thou art ever toiling on towards thy Lord- painfully toiling,- but thou shalt meet Him.

84:7

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

Faama man ootiya kitabahu biyameenihi

Then he who is given his Record in his right hand,

84:8

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

Fasawfa yuhasabu hisaban yaseeran

Soon will his account be taken by an easy reckoning,

84:9

وَيَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا

Wayanqalibu ila ahlihi masrooran

And he will turn to his people, rejoicing!

84:10

وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ

Waamma man ootiya kitabahu waraa thahrihi

But he who is given his Record behind his back,-

84:11

فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا

Fasawfa yadAAoo thubooran

Soon will he cry for perdition,

84:12

وَيَصْلَى سَعِيرًا

Wayasla saAAeeran

And he will enter a Blazing Fire.

84:13

إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا

Innahu kana fee ahlihi masrooran

Truly, did he go about among his people, rejoicing!

84:14

إِنَّهُ ظَنَّ أَنْ لَنْ يَحُورَ

Innahu thanna an lan yahoora

Truly, did he think that he would not have to return (to Us)!

84:15

بَلَى إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا

Bala inna rabbahu kana bihi baseeran

Nay, nay! for his Lord was (ever) watchful of him!

84:16

فَلا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ

Fala oqsimu bialshshafaqi

So I do call to witness the ruddy glow of Sunset;

84:17

وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

Waallayli wama wasaqa

The Night and its Homing;

84:18

وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ

Waalqamari itha ittasaqa

And the Moon in her fullness:

84:19

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ

Latarkabunna tabaqan AAan tabaqin

Ye shall surely travel from stage to stage.

84:20

فَمَا لَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ

Fama lahum la yu/minoona

What then is the matter with them, that they believe not?-

84:21

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لا يَسْجُدُونَ

Wa-itha quri-a AAalayhimu alqur-anu la yasjudoona

And when the Qur'an is read to them, they fall not prostrate,

84:22

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ

Bali allatheena kafaroo yukaththiboona

But on the contrary the Unbelievers reject (it).

84:23

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

WaAllahu aAAlamu bima yooAAoona

But Allah has full knowledge of what they secrete (in their breasts)

84:24

فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

Fabashshirhum biAAathabin aleemin

So announce to them a Penalty Grievous,

84:25

إِلا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lahum ajrun ghayru mamnoonin

Except to those who believe and work righteous deeds: For them is a Reward that will never fail.
POST YOUR Ads Here

Quran Books

Divine book

Qur’an is also spelled as koran, Alcoran, coran or Al-Qur’an.